1 00:00:18,435 --> 00:00:22,439 "TABOO III" 2 00:01:14,533 --> 00:01:17,285 Jimmy, hai visto Paul? stamattina? 3 00:01:17,703 --> 00:01:19,496 quando è partito tuo fratello? 4 00:01:19,663 --> 00:01:21,748 Non lo so, non li ho visti, mamma. 5 00:01:22,249 --> 00:01:24,918 Nessuno mi ha detto niente riguardo alla partenza. 6 00:01:35,595 --> 00:01:36,930 Ciao... 7 00:01:37,723 --> 00:01:40,225 Sì, centralino, accetto la chiamata. 8 00:01:40,892 --> 00:01:43,895 - Ciao mamma, sono Paolo. - Paolo! 9 00:01:44,396 --> 00:01:48,400 - La mamma non dice niente, ascolto e basta. - Ma Paolo... 10 00:01:48,900 --> 00:01:52,362 Dopo quello che è successo tra noi Non potevo restare più a lungo. 11 00:01:52,863 --> 00:01:56,366 Questo è meglio per te E per me, lo sai. 12 00:01:56,867 --> 00:01:59,369 - Tutta questa situazione ci sta facendo impazzire. - Ma perché non hai aspettato più a lungo? 13 00:01:59,870 --> 00:02:04,875 Lo sai che non voglio che tu vada via. Possiamo risolvere questo problema. 14 00:02:05,375 --> 00:02:07,843 Mamma... 15 00:02:07,878 --> 00:02:10,380 mi manchi così tanto per favore, torna a casa. 16 00:02:10,881 --> 00:02:14,384 Prometto che lo farò Mi vendico contro di te. 17 00:02:14,419 --> 00:02:17,888 Se torni ti lascio in pace. 18 00:02:18,388 --> 00:02:22,893 Mamma, non sopporto più questa situazione. Dì a Jimmy che lo chiamerò. 19 00:02:23,393 --> 00:02:25,395 Mandami il resto delle mie cose. 20 00:02:25,896 --> 00:02:29,606 ok Paolo Lo dirò a tuo fratello. 21 00:02:29,607 --> 00:02:31,902 Penserò a qualcosa. 22 00:02:32,903 --> 00:02:35,363 Addio, mamma. 23 00:03:12,150 --> 00:03:14,653 Joyce, scusa il ritardo, ma il telefono squillò. 24 00:03:15,153 --> 00:03:18,156 Va tutto bene, Barbara, ma sappilo che non vedevo l'ora di rivederti. 25 00:03:18,657 --> 00:03:20,659 Mi dispiace, non potevo venire prima. 26 00:03:21,159 --> 00:03:24,663 Mi dispiace molto. In qualche modo sono tra un lavoro e l'altro adesso. 27 00:03:25,163 --> 00:03:29,167 - Sei stato licenziato. - No, ho rinunciato. 28 00:03:30,210 --> 00:03:34,214 Perché? Guadagni così tanti soldi, dovresti essere più realista. 29 00:03:34,631 --> 00:03:37,008 Solo che sono stufo essere molestato in ufficio, 30 00:03:37,217 --> 00:03:39,010 dal mio capo solo per non essere licenziato. 31 00:03:40,053 --> 00:03:44,015 Intendi Jerry Morgan sei vittima di bullismo in ufficio? 32 00:03:44,432 --> 00:03:46,107 È così emozionante. 33 00:03:46,142 --> 00:03:47,852 No, non Jerry! Ci ho lavorato molto tempo fa, 34 00:03:48,019 --> 00:03:50,647 E abbiamo smesso di vederci. 35 00:03:51,022 --> 00:03:53,149 - e adesso con chi esci? - Con nessuno. 36 00:03:53,525 --> 00:03:56,444 Con nessuno? Perché non incontri qualcuno? 37 00:03:56,479 --> 00:03:59,322 Sono stanco di tanti incontri. 38 00:03:59,531 --> 00:04:02,325 Sono stanco degli appuntamenti al buio, Sono stanco di parlare 39 00:04:02,534 --> 00:04:07,038 con persone che non conosco E non voglio nemmeno incontrarli. 40 00:04:10,125 --> 00:04:14,629 - Joyce, Joyce... - Non è carino? 41 00:04:14,921 --> 00:04:18,341 Ecco perché compro tutte le mie scarpe solo da qui. 42 00:04:18,925 --> 00:04:21,386 Pensavo di sì cambiato dopo il divorzio. 43 00:04:21,421 --> 00:04:23,847 Sono cambiato! Li comprerò. 44 00:04:49,247 --> 00:04:51,249 Claire, per favore... 45 00:04:51,416 --> 00:04:56,421 Senti Phil, domani iniziamo lo spettacolo con il numero che gli ho scritto. 46 00:04:56,629 --> 00:05:00,550 Pertanto non esiste più molto indietro. 47 00:05:00,717 --> 00:05:03,344 Benny Rogers sta arrivando per la registrazione successiva, 48 00:05:03,636 --> 00:05:06,514 E dobbiamo ripetere il numero. Voglio davvero che questo abbia successo, 49 00:05:06,848 --> 00:05:10,435 quindi mettici dentro tutta la tua energia In questo e non perdere il ritmo, ok? 50 00:05:10,727 --> 00:05:13,855 Tutto quello che voglio sapere, Jimmy è per questo che scegli tutte le ragazze 51 00:05:14,147 --> 00:05:16,149 e noi siamo qui dietro solo per portare il peso. 52 00:05:16,441 --> 00:05:18,735 Come gli ho detto, sei n periodo di addestramento come soldato. 53 00:05:19,152 --> 00:05:21,946 Non vuoi sprecare tutta la sua energia perché pensi con lo strumento, vero? 54 00:05:23,031 --> 00:05:25,325 E' meglio che voti l'intero corpo. 55 00:05:25,617 --> 00:05:28,244 Lascia perdere, abbiamo stasera spettacolo del club, 56 00:05:28,620 --> 00:05:32,415 e se tutto va bene, quando torneremo ci rivedremo. 57 00:05:32,832 --> 00:05:35,543 Beh, Jimmy, sei molto gentile. 58 00:05:36,252 --> 00:05:38,129 ok ragazzi stai al passo con me 59 00:06:01,361 --> 00:06:04,989 Avanti Bryan, chiediglielo. Digli che voglio uscire con lui. 60 00:08:30,551 --> 00:08:32,428 Stai calmo, ho del lavoro da fare con i ragazzi. 61 00:08:32,637 --> 00:08:34,722 Passa a casa mia più tardi, Jimmy? 62 00:08:34,931 --> 00:08:38,142 - Certo, ti chiamo prima. - Arrivederci. 63 00:08:41,437 --> 00:08:46,234 Bene amici, è allora che inizierete voglio che sia emozionante 64 00:08:46,526 --> 00:08:48,785 al culmine 65 00:08:48,820 --> 00:08:51,113 E quando arrivi lì, no Voglio che tu lo lasci andare. 66 00:09:18,724 --> 00:09:22,728 Cosa ne pensi Bryan se l'ho fatto rinunciare al primo numero. 67 00:09:23,020 --> 00:09:24,438 E' un po' lento. 68 00:09:24,814 --> 00:09:28,734 Guarda cosa, penso di sì dovremmo mettere più sesso. 69 00:09:29,151 --> 00:09:31,862 Prendi anche Ginger, portala sul palco. 70 00:09:32,363 --> 00:09:35,241 Jennifer, mi chiamo Jennifer. 71 00:09:35,658 --> 00:09:39,036 Ok, Jennifer. 72 00:09:39,245 --> 00:09:42,582 Ci vuole il seno bellissimo, che gambe... 73 00:09:42,617 --> 00:09:45,960 Da qualcuno vestito con un vestito. 74 00:09:46,127 --> 00:09:49,964 -...di cui vanno visti il ​​seno e il sedere. - Vuoi smetterla di scherzare, 75 00:09:50,131 --> 00:09:54,260 si tratta di soldi smetti di pensare con la testa. 76 00:09:54,427 --> 00:09:56,262 Non cambierai mai, vero? 77 00:09:56,429 --> 00:09:57,847 Ovviamente no. 78 00:09:58,139 --> 00:10:01,434 Tutti i ragazzi della casa discografica saranno lì. 79 00:10:01,559 --> 00:10:04,061 Mescoliamoli un po' con alcuni "gatti". 80 00:10:04,145 --> 00:10:06,647 Possiamo dargli più "gattini" di quello che posso fare. 81 00:10:06,856 --> 00:10:08,858 Ma questo avviene alla festa, non sul palco. 82 00:10:09,942 --> 00:10:13,154 Bene, caro, mostraglielo al mio compagno, cosa ne sai? 83 00:10:25,875 --> 00:10:31,297 - Tutto brucia, io sono in fiamme. - anch'io, anch'io... 84 00:10:33,883 --> 00:10:38,596 - Jimmy, volevo incontrarti da molto tempo. - anch'io, caro. 85 00:13:32,936 --> 00:13:36,273 Beh, Bryan nessuno di noi due Non andrò a una festa come questa. 86 00:13:36,565 --> 00:13:40,152 Vogliamo andare a un'orgia dove divertirsi. 87 00:13:41,362 --> 00:13:44,448 Se andiamo lì, tutte le ragazze si scaglieranno contro di noi, 88 00:13:44,740 --> 00:13:47,242 E dobbiamo preoccuparci dell'aspetto presso la casa discografica. 89 00:13:47,451 --> 00:13:50,371 Vuoi il contratto, vero? 90 00:13:50,871 --> 00:13:52,748 - Certo che lo vogliamo. - E allora... 91 00:15:13,954 --> 00:15:16,331 Non entrare ancora Jimmy, non sono vestito. 92 00:15:16,748 --> 00:15:17,833 Mi dispiace, mamma. 93 00:15:18,166 --> 00:15:22,838 Solo un momento, caro. Va bene, puoi entrare adesso. 94 00:15:30,554 --> 00:15:33,640 Tesoro, lo sai che non dovresti avvicinati a me in quel modo. 95 00:15:33,932 --> 00:15:36,435 - Dopotutto, sono tua madre. - Non ti sei mai arrabbiato, 96 00:15:36,643 --> 00:15:38,770 quando Paul ti si è avventato addosso. 97 00:15:39,354 --> 00:15:43,650 Ma questo è ridicolo, Paul non mi ha mai incontrato. 98 00:15:43,942 --> 00:15:47,070 Smettiamola di discutere a causa di tuo fratello. 99 00:15:47,362 --> 00:15:49,740 Vi amo entrambi allo stesso modo, sappi solo questo. 100 00:15:51,241 --> 00:15:52,868 Sì, quella è la madre. 101 00:15:53,243 --> 00:15:56,747 Ehi mamma, vuoi cenare con me? questo se non hai altri piani. 102 00:15:57,247 --> 00:15:59,333 So che non gli piace mangiare da solo. 103 00:15:59,666 --> 00:16:01,960 No, non ho nessun programma per stasera 104 00:16:03,462 --> 00:16:06,840 Tesoro, mi farà piacere è passato molto tempo... 105 00:16:06,875 --> 00:16:10,260 visto che non abbiamo cenato insieme, 106 00:16:10,469 --> 00:16:14,640 siamo solo io e te e quello da quando sei tornato da New York. 107 00:16:15,432 --> 00:16:19,770 Beh, non siamo solo noi due, Anche Diana deve venire. 108 00:16:20,771 --> 00:16:25,233 Oh, Diana. È un peccato... 109 00:16:25,268 --> 00:16:29,738 Penso che... 110 00:16:29,946 --> 00:16:34,743 Sei troppo per Diana. Inoltre sei troppo giovane 111 00:16:35,035 --> 00:16:37,454 solo per incontrarci con una persona. 112 00:16:38,372 --> 00:16:41,249 Mamma, non ne sono ancora sicuro che vuole venire, non gliel'ho chiesto. 113 00:16:41,541 --> 00:16:45,671 Dai, cosa ne pensi? È passato molto tempo. 114 00:16:47,339 --> 00:16:49,549 Ok, va bene. 115 00:16:50,050 --> 00:16:53,136 Dammi qualche minuto per finire trucco, ok? 116 00:16:53,553 --> 00:16:55,263 Mi sembra che saresti molto bravo. 117 00:16:55,555 --> 00:16:58,350 Grazie per il complimento caro, ma ho ancora bisogno di qualche minuto. 118 00:16:58,934 --> 00:17:01,436 Bene, facci sapere quando sei pronto. 119 00:17:12,155 --> 00:17:16,660 che diavolo ci fai qui, Diana? Pensavo che stasera saresti uscito con Jenny. 120 00:17:18,036 --> 00:17:23,041 Sono stanco di aspettare. E mi annoiavo un po'. 121 00:17:23,834 --> 00:17:27,838 Tutto questo perché la banda di allora. 122 00:17:28,171 --> 00:17:32,050 - Cosa c'è che non va? - Penso che tu abbia altro per la testa, 123 00:17:32,342 --> 00:17:36,186 Tranne quella stupida band. 124 00:17:36,221 --> 00:17:40,058 Come ad esempio come fare rendi felice una ragazza. 125 00:17:43,937 --> 00:17:47,858 Sai, l'ho detto a Jimmy che sei leale come un serpente. 126 00:17:48,233 --> 00:17:52,445 Vedi un anello al mio dito? 127 00:17:53,738 --> 00:17:56,449 Dovrei portarti fuori di qui. 128 00:18:01,663 --> 00:18:03,165 bene... 129 00:18:03,832 --> 00:18:08,962 Ho detto che avrei dovuto cacciarti fuori non che lo farò. 130 00:22:02,487 --> 00:22:05,073 Ciao, è arrivato Bryan? Ha detto che sarebbe stato qui. 131 00:22:05,281 --> 00:22:08,868 Non li ho visti per tutto il giorno, ma posso... 132 00:22:09,285 --> 00:22:13,665 - No, è meglio che aspetti. - Allora aspetterò con te. 133 00:22:34,268 --> 00:22:39,899 - Dio, mamma, che ore sono? - Sono le 11 del mattino. 134 00:22:40,191 --> 00:22:41,567 E a quest'ora dovresti esserti svegliato. 135 00:22:43,361 --> 00:22:46,781 - Chi è, qualcuno che conosco? - Non si tratta di te, mamma. 136 00:22:49,784 --> 00:22:52,912 Quanto tempo rimani a casa, non mi interessa cosa fai. 137 00:22:52,947 --> 00:22:56,082 Lo sai che non mi dà fastidio. 138 00:22:58,584 --> 00:23:03,464 - Non sono più un bambino, non te ne sei accorto? - Certo che l'ho notato. 139 00:23:05,800 --> 00:23:09,262 Devo sistemare la cosa lavare i vestiti quanto dura la giornata... 140 00:23:09,297 --> 00:23:12,765 E poi quando potrò rivederti? 141 00:23:13,891 --> 00:23:16,394 Puoi vedermi adesso, mamma. 142 00:23:17,186 --> 00:23:20,064 Non è questo che intendo. 143 00:23:22,066 --> 00:23:27,989 ok ok mamma Resterò a casa stasera. 144 00:23:37,874 --> 00:23:42,086 Si prega di non toccare il cibo. Se ha fame, posso preparargli qualcosa. 145 00:23:42,462 --> 00:23:43,880 Ok, mamma. 146 00:23:46,799 --> 00:23:49,177 Jimmy, vorrei non farlo continui a guardarmi così. 147 00:23:49,385 --> 00:23:51,262 In che senso, mamma? 148 00:23:51,971 --> 00:23:54,765 Oh mio Dio, come ho fatto a non vederlo? 149 00:24:11,532 --> 00:24:12,950 Barbara... 150 00:24:16,245 --> 00:24:17,038 Ciao Barbara! 151 00:24:17,079 --> 00:24:18,080 Siamo qui, Joyce. 152 00:24:20,875 --> 00:24:22,793 Divertiti. Arrivederci. 153 00:24:23,294 --> 00:24:24,795 Non te ne vai, Jimmy? 154 00:24:25,087 --> 00:24:27,965 Nemmeno se perdessi il braccio! Mi dispiace, ma devo andare. 155 00:24:28,674 --> 00:24:31,385 Peccato Jimmy, fai attenzione a come guidi. 156 00:24:33,179 --> 00:24:36,599 - Ciao, mamma. Ci vediamo dopo - Arrivederci, figliolo. 157 00:24:40,269 --> 00:24:44,690 Sai quanto sei fortunata Barbara? Hai due ragazzi meravigliosi. 158 00:24:44,899 --> 00:24:48,089 Sai, penso che Jimmy, 159 00:24:48,124 --> 00:24:51,280 sembra migliore di Paul. 160 00:24:52,490 --> 00:24:54,492 È bellissimo, non è vero? 161 00:24:54,784 --> 00:24:59,372 Sì. L'ho visto l'altro giorno insieme a Diana. 162 00:24:59,664 --> 00:25:01,797 Sono una coppia così bella. 163 00:25:01,832 --> 00:25:05,378 Si sono comportati come un parco erano follemente innamorati. 164 00:25:05,413 --> 00:25:07,588 Sembra una ragazza molto carina. 165 00:25:07,964 --> 00:25:11,801 Non penso che sia molto appropriato per Jimmy, sai che era un "gruppo". 166 00:25:11,884 --> 00:25:14,595 E sono sicuro che fosse anche promiscuo. 167 00:25:15,388 --> 00:25:19,976 Avanti, è tempo di spose vergini è finita molto tempo fa. 168 00:25:20,184 --> 00:25:24,480 Lo so, ma voglio il meglio per mio figlio Joyce, ne sono sicuro, 169 00:25:24,772 --> 00:25:29,026 che vuole sposarsi lasciala andare via da me. 170 00:25:29,061 --> 00:25:30,695 Questo è tutto ciò che mi resta. 171 00:25:31,070 --> 00:25:36,075 Guarda, so per quanto tempo eri vicino a Paolo, 172 00:25:36,110 --> 00:25:39,161 E cosa è successo tra voi? 173 00:25:39,662 --> 00:25:44,291 Cosa vuol dire che eravamo vicini? E come fai a sapere cosa è successo? 174 00:25:45,668 --> 00:25:50,673 Voglio dire, li hai sopraffatti con troppo amore materno e se ne andò. 175 00:25:50,965 --> 00:25:54,176 Non penso che tu voglia fare lo stesso con Jimmy. 176 00:25:56,387 --> 00:26:00,975 Oh, Joyce, spero di no. Con Paul è stata una storia diversa. 177 00:26:01,183 --> 00:26:04,270 Non voglio più parlarne Ho un terribile mal di testa. 178 00:26:04,979 --> 00:26:09,692 Va bene Barbara, non ce n'è bisogno parliamone. 179 00:26:09,900 --> 00:26:12,486 Non devi dirmi nulla se non vuoi. 180 00:26:12,778 --> 00:26:14,572 Non c'è niente da dire 181 00:26:18,701 --> 00:26:22,183 Andiamo Bryan, dobbiamo parlare. 182 00:26:22,218 --> 00:26:25,666 Dimmi tutto, la mamma deve saperlo. 183 00:26:27,293 --> 00:26:28,961 Cosa vuoi sapere, mamma? 184 00:26:29,587 --> 00:26:35,468 Prima voglio sapere cosa è una cosa tra te e Barbara 185 00:26:35,503 --> 00:26:37,762 e in secondo luogo, 186 00:26:37,970 --> 00:26:41,640 Voglio sapere di cosa si tratta tra Paolo e Barbara. 187 00:26:41,675 --> 00:26:43,976 Perché non lo chiedi a Barbara? 188 00:26:44,268 --> 00:26:47,897 Gliel'ho chiesto e non mi ha detto niente. Voglio che tu mi dica tutto 189 00:26:48,063 --> 00:26:51,240 tutti i dettagli sporchi. 190 00:26:51,275 --> 00:26:54,862 - sai quanto mi piacciono. - Non c'è molto da dire. 191 00:26:55,279 --> 00:26:57,698 Paul e sua madre fanno sciocchezze. 192 00:26:58,365 --> 00:27:02,828 Mi stai dicendo che sono sciocchezze? Una madre e suo figlio? 193 00:27:02,863 --> 00:27:04,497 Chi glielo ha detto? 194 00:27:05,664 --> 00:27:07,756 come lo hai scoperto? 195 00:27:07,791 --> 00:27:12,671 Glielo ha detto? 196 00:27:12,963 --> 00:27:14,882 Questo è tutto quello che so. 197 00:27:15,299 --> 00:27:17,384 - Ne sei sicuro? - Sono sicuro che. 198 00:27:18,677 --> 00:27:22,723 Non lo so, Barbara non sembra così. 199 00:27:22,758 --> 00:27:25,184 È così signorile... 200 00:27:28,562 --> 00:27:31,398 Non riesco a immaginare una cosa del genere. 201 00:27:37,780 --> 00:27:39,698 Pensi che lei lo abbia sedotto? 202 00:27:40,074 --> 00:27:42,576 Questo è quello che le piace credere, mamma. 203 00:27:44,370 --> 00:27:49,583 Sono sicuro che non potrà resistere per non ricordare quella notte. 204 00:27:53,087 --> 00:27:56,674 Fagli sapere quanto si sbagliava. 205 00:28:00,261 --> 00:28:04,598 Pensando a lui mentre dorme nella sua stanza. 206 00:28:07,268 --> 00:28:10,875 E lei sedeva nel suo letto pensando: 207 00:28:10,910 --> 00:28:14,483 al suo cazzo grosso e duro mentre si solleva. 208 00:28:18,070 --> 00:28:20,864 È difficile non pensarci. 209 00:28:23,492 --> 00:28:27,002 Com'è svegliarsi la mattina, 210 00:28:27,037 --> 00:28:31,000 E sorseggiane il succo succoso con gusto. 211 00:32:04,588 --> 00:32:07,132 Mi piace ancora stringerti tra le mie braccia 212 00:32:07,167 --> 00:32:09,676 E dimmi che lo sono la migliore madre. 213 00:32:10,677 --> 00:32:12,971 Sei la migliore, mamma. 214 00:32:13,680 --> 00:32:17,392 No Diana, le ho detto, sta ancora dormendo. Sì, glielo dirò. 215 00:32:17,684 --> 00:32:22,898 No Diana, non lo dimenticherò. Devo chiudere adesso. 216 00:32:27,486 --> 00:32:30,572 - Buongiorno, mamma. - Tesoro, pensavo che stessi ancora dormendo. 217 00:32:30,781 --> 00:32:35,494 - Chi ha chiamato? - Diana ha detto che stava passando. 218 00:32:35,660 --> 00:32:38,997 Ha chiamato anche ieri sera e mi sono dimenticata di dirgli: 219 00:32:39,164 --> 00:32:41,291 ma sono sicuro che non fosse niente di importante. 220 00:32:41,792 --> 00:32:44,961 Mamma, Diana pensa che non ti piaccia molto. 221 00:32:45,170 --> 00:32:48,590 Tesoro, penso che sia una femmina molto carino, ma non ne sono sicuro 222 00:32:48,882 --> 00:32:50,759 che è la ragazza giusta per te. 223 00:32:51,093 --> 00:32:55,097 - Sei serio con lei? - Non lo so, non credo... 224 00:32:55,388 --> 00:32:58,266 Lei è solo un'amica. 225 00:32:59,059 --> 00:33:02,687 La prima volta che è stata la ragazza di Paul, e ora il tuo, non significa niente? 226 00:33:02,979 --> 00:33:07,484 Non voglio interferire tra voi, sappi solo che ti amo 227 00:33:07,692 --> 00:33:10,779 E ti auguro il meglio. 228 00:33:10,987 --> 00:33:14,866 E non gli importava nemmeno di Paul, come perché non me ne hai mai parlato? 229 00:33:15,200 --> 00:33:21,081 Jimmy, sai che non è giusto. Non lo so, ci sto provando... 230 00:33:21,498 --> 00:33:24,257 Pensavo di poter... 231 00:33:24,292 --> 00:33:29,089 Non voglio che tu sia arrabbiato con me. 232 00:33:30,882 --> 00:33:34,469 Mi dispiace, mamma Non sono arrabbiato con te, mi dispiace. 233 00:33:36,388 --> 00:33:42,060 Ci vediamo a cena, ok? Solo io e te, senza di lei? 234 00:33:57,284 --> 00:33:59,786 perché non mi parli? 235 00:34:00,870 --> 00:34:04,874 Bene, prima di tutto discutiamo, e poi... 236 00:34:10,589 --> 00:34:12,465 ok, parliamo. 237 00:34:12,966 --> 00:34:16,261 Non credo che piaccio molto a tua madre. 238 00:34:16,595 --> 00:34:22,183 Certo che gli piaci, Diana. Anche tu mi piaci, Diana... 239 00:34:23,768 --> 00:34:26,187 Fammi vedere prima l'anello. 240 00:34:26,479 --> 00:34:28,898 Mio padre mi ha regalato questo anello. 241 00:34:29,691 --> 00:34:33,361 - Se ti piaccio davvero, allora dammelo! -No, no, no... 242 00:34:34,571 --> 00:34:37,970 Allora mostrami quanto ti piaccio. 243 00:34:38,005 --> 00:34:41,369 Gli dimostrerò quanto mi piaci. 244 00:34:50,962 --> 00:34:53,298 Dimmi che mi ami, Jimmy. 245 00:34:55,175 --> 00:34:57,177 Dimmi che mi ami. 246 00:34:59,763 --> 00:35:02,265 Dimmi che mi ami, Jimmy. 247 00:35:03,767 --> 00:35:05,894 Dimmi che mi ami. 248 00:35:06,269 --> 00:35:07,896 Ti amo caro. 249 00:35:09,064 --> 00:35:11,900 - Voglio sentirti. - Ti amo. 250 00:36:36,860 --> 00:36:39,445 Tesoro, sei così buono! 251 00:37:31,706 --> 00:37:33,499 finirò... 252 00:39:19,272 --> 00:39:20,822 Hai chiamato Bryan. 253 00:39:20,857 --> 00:39:24,402 Mi dispiace, ma Non sono disponibile in questo momento. 254 00:39:26,654 --> 00:39:29,365 Lascia un messaggio con il tuo nome E il numero di telefono... 255 00:39:32,076 --> 00:39:34,287 Non penso che tu voglia sposarmi. 256 00:39:34,495 --> 00:39:39,292 Vuoi lasciarmi in pace? Ho detto che ti porterò Nella carne, non che io ti sposi. 257 00:39:39,876 --> 00:39:43,796 Ma hai detto che mi ami che mi ami davvero tanto. 258 00:39:43,963 --> 00:39:47,383 Certo che gli ho detto che ti amo ma cosa c'entra questo con il matrimonio? 259 00:39:47,592 --> 00:39:52,388 - Mi piace di più. - È un'idea tua o di tua madre? 260 00:39:52,763 --> 00:39:57,101 Non scherzare con la mamma, per l'amor di Dio. 261 00:39:57,136 --> 00:39:59,270 Bryan le ha detto qualcosa? 262 00:40:00,479 --> 00:40:02,189 Riguardo a cosa? 263 00:40:02,481 --> 00:40:05,693 - Per niente. - Che coinvolgimento ha Bryan in questa storia? 264 00:40:06,068 --> 00:40:09,572 Diana, a cosa stai pensando? 265 00:40:09,989 --> 00:40:13,993 Niente, pensavo solo... Non importa più. 266 00:40:16,787 --> 00:40:20,666 Non mi piace quando sei arrabbiato con me, Jimmy. 267 00:40:20,875 --> 00:40:25,171 - Tesoro, mi vuoi? - Non lo so. 268 00:40:28,090 --> 00:40:31,135 Se è così, poi portami a casa. 269 00:40:32,762 --> 00:40:34,013 ok... 270 00:41:07,296 --> 00:41:10,883 - Ciao... - Ciao Joyce, mi dispiace disturbarti, 271 00:41:11,175 --> 00:41:14,595 ma ho bisogno di parlare con qualcuno posso fermarmi a casa tua? 272 00:41:15,388 --> 00:41:20,726 Certo sì Barbara, puoi venire da me adesso. 273 00:41:20,761 --> 00:41:23,687 Ok, grazie, a più tardi. 274 00:41:56,762 --> 00:41:58,180 Joyce! 275 00:42:02,643 --> 00:42:04,061 Joyce... 276 00:42:18,617 --> 00:42:20,035 Joyce! 277 00:42:31,463 --> 00:42:32,464 Per l'amor di Dio! 278 00:42:41,390 --> 00:42:43,893 Mi dispiace... ho bussato. 279 00:42:46,270 --> 00:42:49,273 come stai caro? perché sei così stupito? 280 00:42:51,358 --> 00:42:53,485 Vieni a sederti. 281 00:42:55,446 --> 00:42:57,656 Avvicinati. 282 00:42:58,741 --> 00:43:02,161 Bryan caro, facciamo in modo che Barbara migliori un po'. 283 00:43:11,545 --> 00:43:14,048 Ora puoi dirmi cosa sta succedendo? 284 00:43:15,132 --> 00:43:20,554 Tu e Bryan? Ma è tuo figlio fai l'amore con tuo figlio? 285 00:43:23,432 --> 00:43:27,561 Non posso crederci. È terribile. 286 00:43:27,596 --> 00:43:29,855 Guarda chi parla. 287 00:43:30,147 --> 00:43:31,739 Mi dispiace, non volevo che suonasse così, 288 00:43:31,774 --> 00:43:34,443 ma sono venuto a dirglielo su Paul e me 289 00:43:34,735 --> 00:43:38,864 E sembra che tu faccia lo stesso. 290 00:43:39,156 --> 00:43:40,449 Sì, lo sapevo. 291 00:43:40,658 --> 00:43:43,661 - Come puoi saperlo? - Immaginavo... 292 00:43:45,371 --> 00:43:48,540 Hai indovinato? Dovevo dirlo a qualcuno, 293 00:43:48,832 --> 00:43:50,834 altrimenti mi sentivo come se stessi perdendo le mani. 294 00:43:51,251 --> 00:43:53,510 Andiamo, tesoro, lascia perdere. 295 00:43:53,545 --> 00:43:57,341 È questa cosa dell'incesto. La odio... 296 00:43:57,758 --> 00:44:01,136 Per me è diventata una vera ossessione Non riesco a pensare a nient'altro. 297 00:44:01,345 --> 00:44:04,938 Mi sento così in colpa 298 00:44:04,973 --> 00:44:09,436 Sento che mi rode dall'interno. 299 00:44:09,471 --> 00:44:12,564 E ora Jimmy... 300 00:44:12,856 --> 00:44:14,615 Lo voglio anch'io. 301 00:44:14,650 --> 00:44:19,363 Prima ne ho sedotto uno, ora l'altro. 302 00:44:20,239 --> 00:44:22,866 -Barbara... - No, non interrompermi, 303 00:44:23,033 --> 00:44:26,870 lascia che glielo dica. Mi è mancato Jimmy, 304 00:44:27,246 --> 00:44:31,166 ma non mi arrenderò Sono ossessionato ma non proprio. 305 00:44:31,959 --> 00:44:35,838 È ovvio che non puoi controllarti. 306 00:44:36,130 --> 00:44:39,133 Sposerà presto Diana E tutti i problemi finiranno. 307 00:44:39,550 --> 00:44:43,762 Ancora una cosa, non volevo ma Li ho incontrati 308 00:44:43,971 --> 00:44:48,559 e quando li ho visti fare l'amore, Avrei voluto farli a pezzi. 309 00:44:48,851 --> 00:44:52,646 Sei troppo colpito dalla gelosia, questo non va affatto bene. 310 00:44:53,063 --> 00:44:55,489 In effetti, eccita anche me, 311 00:44:55,524 --> 00:44:59,153 quando penso che Bryan sia con una ragazza 312 00:44:59,653 --> 00:45:03,365 sapendo che è più giovane, ma sapere che sto meglio. 313 00:45:03,657 --> 00:45:07,453 Ma quella sei tu, Joyce, non io. 314 00:45:07,870 --> 00:45:10,539 Vorrei essere più come te con tutti i tuoi talenti. 315 00:45:10,574 --> 00:45:13,834 Sei sicuro di essere completo onesto anche con te? 316 00:45:16,253 --> 00:45:18,220 OK, forse non lo sono. 317 00:45:18,255 --> 00:45:21,758 Non lo so nemmeno più cosa significa essere onesti. 318 00:45:22,050 --> 00:45:23,934 Non so nemmeno più cosa voglio. 319 00:45:23,969 --> 00:45:27,764 Forse è perché ce ne sono così tanti dei giovani e vivere insieme. 320 00:45:28,056 --> 00:45:31,233 Lo vedo nudo, come fa sesso con lei, 321 00:45:31,268 --> 00:45:36,064 E questo mi rende Così caldo. 322 00:45:37,941 --> 00:45:39,860 Ora sei onesto. 323 00:45:41,862 --> 00:45:45,657 Ho un'altra confessione da fare. prima di chiamarti 324 00:45:45,866 --> 00:45:49,036 Ho chiamato Bryan, perché lo voglio anch'io. 325 00:45:50,662 --> 00:45:54,499 Sono stanco di tornare indietro. 326 00:45:54,534 --> 00:45:56,752 Cosa dovrei fare, Joyce? 327 00:45:58,337 --> 00:46:00,631 Gli dico cosa dovresti fare. 328 00:46:01,632 --> 00:46:03,967 Mostragli come ti senti. 329 00:48:08,133 --> 00:48:10,802 Lascia le gambe aperte. 330 00:48:10,844 --> 00:48:14,055 Così potrà leccarti meglio. 331 00:50:14,467 --> 00:50:17,637 Continueremo a essere partner in questa storia, vero? 332 00:50:20,348 --> 00:50:23,435 Possiamo uscire insieme e divertirci di tutti gli stalloni giovani e forti. 333 00:50:23,643 --> 00:50:28,231 Quando tutto deve essere preparato gli insegneremo tutto quello che sappiamo. 334 00:50:28,565 --> 00:50:34,446 - Non sei d'accordo? - Sì... 335 00:50:52,881 --> 00:50:57,510 Signore e signori, lo siamo orgogliosi di presentare la band "Affair". 336 00:50:57,886 --> 00:51:01,097 Si è classificato primo nella classifica in Inghilterra, 337 00:51:01,389 --> 00:51:04,309 un corpo su cui ci sentiremo ancora, 338 00:51:04,684 --> 00:51:07,270 E verso cui si sta dirigendo cima della classifica 339 00:51:07,305 --> 00:51:09,189 signore e signori, la band "Affair". 340 00:52:56,087 --> 00:52:58,172 Ve l'avevo detto che piace alle ragazze 341 00:52:58,381 --> 00:53:00,779 sono pazzi per il successo. 342 00:53:00,814 --> 00:53:03,177 Va bene, ma fallo da lì, 343 00:53:03,386 --> 00:53:04,679 ci sarà anche lei alla festa? 344 00:53:04,804 --> 00:53:06,681 Naturalmente sarà... 345 00:53:06,973 --> 00:53:09,600 - E quello laggiù? - Sì... 346 00:53:10,310 --> 00:53:11,602 Va bene. 347 00:53:31,706 --> 00:53:34,500 Ciao, come stai? La festa è abbastanza rumorosa? 348 00:53:35,001 --> 00:53:36,502 Non è affatto male. 349 00:53:36,669 --> 00:53:39,672 Ascolta, quella ragazza con le calze sarà alla festa? 350 00:53:40,506 --> 00:53:42,383 - Sì, naturalmente. - Allora verrò anch'io. 351 00:53:46,971 --> 00:53:49,807 Bryan, possiamo venire anche noi alla festa? 352 00:53:50,683 --> 00:53:52,685 - Per favore! - Sì, naturalmente. 353 00:54:03,780 --> 00:54:06,282 Bryan, vogliono tutti questa festa trasformarsi in un'orgia. 354 00:54:06,574 --> 00:54:08,785 Sì, ma le ragazze non hanno bisogno di saperlo. 355 00:55:02,505 --> 00:55:06,175 - Penso di esserci riuscito. - Sì... 356 00:55:06,384 --> 00:55:09,595 Ho la sensazione che da ora in poi la strada è aperta per noi 357 00:55:09,887 --> 00:55:12,807 verso il tetto del mondo E non dobbiamo obbedire a nessuno. 358 00:55:21,774 --> 00:55:24,110 Beh, penso che sarebbe meglio se ce ne andassimo 359 00:55:24,402 --> 00:55:26,779 Ehi, che mi dici della band? E con il nostro contratto? 360 00:55:27,196 --> 00:55:30,992 Penso che andremo a casa adesso, se abbiamo tempo ne parliamo più tardi. 361 00:55:31,409 --> 00:55:33,578 Ma tu Greg, cosa ne pensi? So che gli è piaciuto. 362 00:55:33,911 --> 00:55:34,996 È stato bello. 363 00:55:36,706 --> 00:55:38,791 Pensavo avessimo un incontro d'affari. 364 00:55:39,083 --> 00:55:40,585 Pensavamo che avremmo incontrato delle ragazze. 365 00:55:40,876 --> 00:55:44,088 Bene, resta qui ancora un po', stavamo giocando a biliardo, bevendo qualcosa... 366 00:55:44,505 --> 00:55:45,589 Sapete dove posso trovarli? 367 00:55:45,881 --> 00:55:48,009 Beh, vedi, C'è ancora speranza. 368 00:55:48,301 --> 00:55:49,677 No, non abbiamo niente da aspettare. 369 00:55:50,094 --> 00:55:52,888 So per certo che appariranno. 370 00:55:53,180 --> 00:55:56,100 - Spero che vogliano ritirarlo. - Garantito, a loro piace spararci! 371 00:55:59,186 --> 00:56:00,771 Garantisco... 372 00:56:05,484 --> 00:56:07,194 Sono qui. 373 00:56:09,780 --> 00:56:11,991 - Vuoi giocare a biliardo? - Certo, puoi insegnarmelo? 374 00:56:17,580 --> 00:56:19,790 Ehi ragazzi, ecco la palla otto nella tasca centrale. 375 00:56:27,798 --> 00:56:33,387 - Mi piace stare qui con te. - sai una cosa? 376 00:56:33,596 --> 00:56:35,097 Lo devi a Jimmy, un favore, no? 377 00:56:35,306 --> 00:56:37,808 - Sì... - Vieni con me. 378 00:56:38,100 --> 00:56:39,477 Voglio che tu incontri qualcuno. 379 00:56:42,605 --> 00:56:46,108 - Digli cosa gli piace fare. - Mi piacciono molto gli strumenti per succhiare. 380 00:56:46,400 --> 00:56:47,777 Certo caro. 381 00:56:49,487 --> 00:56:50,905 Lasciarlo andare. 382 00:57:05,211 --> 00:57:07,588 Perché non ti unisci anche tu, Diana? sai cosa c'è in gioco 383 00:57:07,880 --> 00:57:10,299 Sai che è importante per me. Queste persone potrebbero farci molto bene. 384 00:57:10,591 --> 00:57:13,886 Sono venuto qui per stare solo con te. 385 00:57:14,386 --> 00:57:15,971 Solo con te, Jimmy. 386 00:57:16,305 --> 00:57:18,390 Di che diavolo stai parlando? 387 00:57:18,682 --> 00:57:20,893 Quando uscivi con i musicisti, Lo tireresti e perderesti le mani. 388 00:57:21,310 --> 00:57:23,104 Questo era prima. 389 00:57:23,395 --> 00:57:25,397 Non devi mantenerti solo per me. 390 00:57:25,689 --> 00:57:28,692 Oh veramente? 391 00:57:28,984 --> 00:57:32,416 Ora che so com'è, 392 00:57:32,417 --> 00:57:34,990 Glielo mostrerò. 393 00:57:37,076 --> 00:57:39,995 Vuoi vedere un po' di azione? vedrai proprio adesso. 394 01:04:48,006 --> 01:04:50,175 Bene, Benny, sei pronto a firmare adesso? 395 01:04:50,592 --> 01:04:52,510 No, Jimmy, non adesso. 396 01:04:52,886 --> 01:04:54,804 - Dina, sai cosa devi fare. - Vattene da qui. 397 01:04:55,096 --> 01:04:58,600 Ok, ok, firmerò. 398 01:04:58,808 --> 01:05:00,810 - lo sai che sei un ragazzo intelligente? - D'ora in poi sarò ricco. 399 01:05:01,102 --> 01:05:02,187 Oh... 400 01:05:03,605 --> 01:05:06,483 - Grazie, signor Benny. - Abbastanza intelligente, 401 01:05:06,775 --> 01:05:07,984 ma questo trucco era sporco. 402 01:05:08,485 --> 01:05:10,403 Ti sborrerò in bocca, ok? 403 01:05:39,808 --> 01:05:40,934 chi c'è 404 01:05:41,142 --> 01:05:43,144 - Jimmy, sei tu? - Sì, mamma. 405 01:05:44,229 --> 01:05:46,731 Vieni caro, voglio parlargli. 406 01:05:55,532 --> 01:05:58,576 ti ho aspettato... 407 01:05:58,611 --> 01:06:01,621 Com'è andata? 408 01:06:01,830 --> 01:06:04,833 - Hai ottenuto il contratto? - Beh, è ​​andato tutto bene. 409 01:06:05,333 --> 01:06:08,336 Non sei tornato a casa ieri sera Ero preoccupato per te. 410 01:06:08,711 --> 01:06:11,131 Ho organizzato una festa per i ragazzi dalla casa discografica, 411 01:06:11,339 --> 01:06:12,507 E ci siamo divertiti tutta la notte. 412 01:06:12,715 --> 01:06:15,343 Deve essere stata una festa sfrenata è durato tutta la notte. 413 01:06:15,635 --> 01:06:20,640 - Dimmi com'è andata. - Cosa posso dirle, mamma? 414 01:06:20,932 --> 01:06:25,437 Sesso, alcol, ragazze selvagge, Conosci quel tipo di festa. 415 01:06:26,938 --> 01:06:30,608 - Non andavi a quel genere di feste. - Forse non sono questi, 416 01:06:31,025 --> 01:06:32,944 le parole più appropriate. 417 01:06:35,238 --> 01:06:37,740 Allora non vuoi dirlo a mamma, E i dettagli più piccanti? 418 01:06:38,116 --> 01:06:39,909 Mamma, non posso dirglielo. 419 01:06:40,243 --> 01:06:43,621 Beh, tua madre non è proprio così vecchio stile come pensi che sia. 420 01:06:44,038 --> 01:06:46,040 Ho più esperienza di te. 421 01:06:46,416 --> 01:06:49,752 Probabilmente è meglio non sapere nulla. 422 01:06:49,787 --> 01:06:52,338 C'era anche Diana? 423 01:06:52,922 --> 01:06:54,716 Sì, lo era anche lei. 424 01:06:59,012 --> 01:07:00,638 Cosa c'è di così divertente? 425 01:07:01,222 --> 01:07:04,142 Beh, lo pensavo hai portato Diana a una festa del genere, 426 01:07:04,309 --> 01:07:07,020 probabilmente non gli importa molto di lei. 427 01:07:07,604 --> 01:07:11,941 - Significa così tanto per te? - Tesoro, sono preoccupato, 428 01:07:12,108 --> 01:07:14,235 Non penso che sia la ragazza giusta per te. 429 01:07:15,612 --> 01:07:19,949 Penso che tu sia gelosa, mamma. 430 01:07:19,984 --> 01:07:22,535 Questo è ridicolo. 431 01:07:22,744 --> 01:07:24,412 Vieni a dare un bacio alla mamma. 432 01:07:33,212 --> 01:07:36,633 No, Jimmy, faresti meglio ad andare. 433 01:07:36,925 --> 01:07:38,009 - prima... - prima di cosa? 434 01:07:38,217 --> 01:07:41,137 - Faresti meglio ad andartene. - Va bene... 435 01:08:05,912 --> 01:08:10,833 Sai com'è veramente Bryan. 436 01:08:11,209 --> 01:08:13,211 Probabilmente è con una delle sue amiche. 437 01:08:13,628 --> 01:08:15,213 Sì, probabilmente. 438 01:08:16,631 --> 01:08:19,842 Lo sai, me l'ha detto tua madre che è preoccupata per te, Jimmy. 439 01:08:20,134 --> 01:08:25,306 Pensa che tu non sia abbastanza maturo per la relazione con Diana. 440 01:08:25,723 --> 01:08:27,558 Lo so, non sono affari miei 441 01:08:27,600 --> 01:08:32,522 ma sarò sempre qui per te se vuoi parlare con me. 442 01:08:32,939 --> 01:08:38,173 Se sei in qualche modo arrabbiato. 443 01:08:38,208 --> 01:08:43,408 Grazie signora MacBride, 444 01:08:43,825 --> 01:08:48,705 ma Diana non è un mio problema. 445 01:08:48,740 --> 01:08:50,832 Non è più... 446 01:08:51,207 --> 01:08:53,209 La mamma è il problema adesso, perché è così geloso. 447 01:08:54,711 --> 01:08:59,340 - Tua madre ti ama moltissimo. - So che. 448 01:09:01,634 --> 01:09:04,011 Sai, quando ho avuto problemi nella nostra famiglia, Bryan ed io, 449 01:09:04,429 --> 01:09:08,141 stavamo facendo qualcosa che ci avvicinava ancora di più. 450 01:09:09,559 --> 01:09:13,646 E non sei mai più vicino da qualcuno come quando balli. 451 01:09:23,322 --> 01:09:24,740 vieni... 452 01:09:25,741 --> 01:09:27,618 e più vicino. 453 01:11:35,538 --> 01:11:39,750 - Sei meravigliosa. - e anche tu sei così selvaggio. 454 01:11:42,044 --> 01:11:44,338 Lo sei davvero, non è vero? 455 01:12:18,748 --> 01:12:23,836 per l'amor di Dio Barbara, non hai trovato nient'altro da indossare? 456 01:12:24,128 --> 01:12:25,755 Penso che fosse meglio vestirsi con qualcosa di più sexy. 457 01:12:25,921 --> 01:12:29,133 Certo, quando hai qualcosa del genere devi averlo. 458 01:12:29,550 --> 01:12:34,138 - Sii selvaggio. - va bene... 459 01:12:34,430 --> 01:12:35,723 Dammi qualche minuto per cambiare. 460 01:12:51,739 --> 01:12:54,950 Sono così felice che hai chiamato stamattina, 461 01:12:55,242 --> 01:12:58,621 Questo mi distrarrà dalla mente di Jimmy e da tutti i miei problemi. 462 01:12:59,955 --> 01:13:02,625 Sai, è rinfrescante per me, Joyce. 463 01:13:03,918 --> 01:13:07,838 E dove mi porterai? Ho sentito che è stato aperto un nuovo bar. 464 01:13:09,048 --> 01:13:12,843 No, non dobbiamo andare in un bar E facciamo divertire i giovani. 465 01:13:19,141 --> 01:13:22,228 Sai meglio dove possiamo trovarli. 466 01:13:22,436 --> 01:13:25,731 - Lascia in pace Jimmy. - Cosa stai dicendo? 467 01:13:27,524 --> 01:13:31,654 Ok, non lo farò più con Jimmy. Magari solo di tanto in tanto? 468 01:13:32,029 --> 01:13:37,451 Ciao? Puoi mandare il ragazzo con una giacca di pelle marrone? 469 01:13:38,535 --> 01:13:42,456 Bene, vorrei ordinare una pizza grande con peperoni, 470 01:13:42,748 --> 01:13:46,919 l'indirizzo è il numero 2763 "Rodeo Drive". 471 01:13:48,254 --> 01:13:51,423 Questo è tutto, su "Rodeo Drive". Grazie mille. 472 01:13:52,424 --> 01:13:55,636 Perché diavolo hai ordinato questo? Non ho nemmeno fame. 473 01:13:56,053 --> 01:13:58,055 Billy sta arrivando! 474 01:13:59,056 --> 01:14:01,141 - Quale Billy? - Il ragazzo delle pizze, 475 01:14:01,350 --> 01:14:02,643 chi effettua consegne speciali. 476 01:14:06,355 --> 01:14:08,857 Propongo un brindisi ai giovani. 477 01:14:11,318 --> 01:14:13,237 Per i giovani. 478 01:14:15,531 --> 01:14:19,451 - Per le giovani donne. - Spero che questo mi aiuti, 479 01:14:19,827 --> 01:14:21,453 Sono così nervoso. 480 01:14:22,913 --> 01:14:25,207 Joyce, ho una sensazione che mi conduci alla perdizione. 481 01:14:25,499 --> 01:14:29,211 Questo è esattamente quello che farò. 482 01:14:29,503 --> 01:14:34,800 Hai ragione. Gliel'ho detto che noi due saremo partner. 483 01:14:39,096 --> 01:14:43,934 Solo che ce ne sono così tanti nervoso, sento di essere preparato. 484 01:14:44,226 --> 01:14:46,311 E speriamo che anch'io ne sia capace. 485 01:14:48,022 --> 01:14:49,606 Per Billy! 486 01:15:05,831 --> 01:15:08,500 Tesoro, non litighiamo, ok? 487 01:15:13,630 --> 01:15:16,300 Cosa dovrei fare? allora quando arriverà qui? 488 01:15:18,719 --> 01:15:22,306 È arrivato. Non ci vuole molto, 489 01:15:22,598 --> 01:15:27,227 devi toccarli un po' qui, un po' là e... bingo. 490 01:15:27,519 --> 01:15:30,022 Sei pronto per una pizza grande con peperoni? 491 01:15:39,031 --> 01:15:42,618 - Ho portato una pizza ai peperoni, signora. - Entra, Billy. 492 01:15:42,910 --> 01:15:44,620 Come fai a sapere il mio nome? 493 01:15:44,995 --> 01:15:46,413 Ti ho già visto da queste parti. 494 01:15:47,498 --> 01:15:51,627 Andiamo nella mia stanza. Seguimi, ti guiderò. 495 01:15:59,134 --> 01:16:00,219 Andiamo... 496 01:16:01,720 --> 01:16:03,013 vieni... 497 01:16:10,729 --> 01:16:12,397 Siediti, caro. 498 01:16:25,410 --> 01:16:26,828 - sono per la pizza? - Sì... 499 01:16:29,706 --> 01:16:31,124 Quanto è carino. 500 01:16:33,919 --> 01:16:36,797 - È vero? - Sì, è un cucciolo di tigre. 501 01:16:38,799 --> 01:16:43,720 Guarda Barbara, è così giovane che non ha nemmeno i peli sul petto. 502 01:16:47,015 --> 01:16:51,311 - Pensi che possa bere? - Sì, sono abbastanza grande. 503 01:16:51,603 --> 01:16:54,815 - Quanto è grande? - Quanto basta. 504 01:16:57,609 --> 01:17:01,530 Signora, non penso che dovremmo farlo. 505 01:17:01,822 --> 01:17:03,615 Perché no? 506 01:17:04,700 --> 01:17:08,203 Mi sembra che sia grande e rumoroso. 507 01:17:14,418 --> 01:17:18,505 - Gli ho detto che ne varrà la pena. - È adorabile. 508 01:17:19,214 --> 01:17:21,425 Di sicuro��. 509 01:17:22,217 --> 01:17:27,306 Vogliamo che tu sia il nostro piccolo amante. 510 01:17:28,432 --> 01:17:30,517 - Come ti senti? - Adesso mi sento bene. 511 01:17:35,230 --> 01:17:37,024 baciami... 512 01:17:46,324 --> 01:17:50,912 Ora mostrami cosa hai qui. Sei pronto? 513 01:18:02,632 --> 01:18:04,509 oh Dio 514 01:21:44,145 --> 01:21:46,439 - Hai abbastanza soldi? - Sì, ne ho abbastanza. 515 01:21:46,815 --> 01:21:49,651 Fare attenzione a non dimenticare l'attrezzatura. 516 01:21:50,318 --> 01:21:52,821 Ehi, ho ottenuto il contratto tanto atteso. 517 01:21:53,238 --> 01:21:55,740 Possiamo iniziare il viaggio. 518 01:21:56,241 --> 01:21:57,742 - Andiamo, ragazzi. - va bene... 519 01:22:16,261 --> 01:22:18,346 Questa è la macchina di Paul... 520 01:22:18,381 --> 01:22:20,431 Paolo tornò a casa. 521 01:22:58,553 --> 01:23:03,224 Nessuno ha bisogno di saperlo, solo io e te, tutto qui. 522 01:23:04,559 --> 01:23:07,645 Paul, sto parlando di incesto. 523 01:23:10,857 --> 01:23:12,442 Oh mio Dio. 524 01:25:37,044 --> 01:25:41,173 Oh, Jimmy, non tu! Ho pensato... 525 01:25:41,340 --> 01:25:45,845 Lo so, so cosa hai pensato. Ma posso fare di meglio. 526 01:25:46,178 --> 01:25:47,471 Aspetta e vedrai. 527 01:31:16,762 --> 01:31:18,462 Oh, mamma... 528 01:31:45,996 --> 01:31:47,873 Ciao, come stai? 529 01:31:48,373 --> 01:31:50,667 Speravo che saresti tornato. 530 01:31:51,293 --> 01:31:54,171 - Ti ricordi ancora di me? - Naturalmente sì. 531 01:31:56,798 --> 01:31:58,675 Come potrei guardarti. 532 01:32:19,363 --> 01:32:20,989 Sei molto bella oggi... 533 01:32:21,281 --> 01:32:23,200 - Barbara. -Barbara... 534 01:32:25,494 --> 01:32:27,871 Questo perché mi sento ancora bella. 535 01:32:30,082 --> 01:32:34,086 SF�R�IT 536 01:32:36,713 --> 01:32:40,717 Fatto da Raiser. 537 1:32:41,000 --> 1:32:46,000 Sottotitoli scaricati da www.RegieLive.ro Portale studentesco n. 1 in Romania